Ebre 8 Vese 5 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ebre 8, Vese 5:

Kreyol: Ebre 8:5

"Nan sèvis prèt sa yo ap fè nan tanp ki sou latè a, se kopye y'ap kopye sou sa k'ap fèt nan syèl la. Sa y'ap fè a ou ta di se lonbraj sa k'ap fèt nan syèl la. Se konsa sa te ye pou Moyiz tou. Lè Moyiz tapral moute tant lan, Bondye di li: Gade byen pou ou ka fè tout bagay dapre modèl mwen te moutre ou sou mòn lan." <<   6 >>

 

English: Hebrews 8:5

"who serve a copy and shadow of the heavenly things, even as Moses was warned by God when he was about to make the tent, for, "See," he said, "that you make all things according to the pattern that was shown you on the mountain.""

 

Francais: Hebreux 8:5

"(lesquels célèbrent un culte, image et ombre des choses célestes, selon que Moïse en fut divinement averti lorsqu`il allait construire le tabernacle: Aie soin, lui fut-il dit, de faire tout d`après le modèle qui t`a été montré sur la montagne)."

<< Vese 4   |   Ebre 8   |   Vese 6 >>

*Nouvo* Li Ebre 8:5 an Espanyol, li Ebre 8:5 an Pòtigè.