Ebre 13 Vese 17 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ebre 13, Vese 17:

Kreyol: Ebre 13:17

"Obeyi chèf nou yo, soumèt devan yo. Se tout tan y'ap veye sou nanm nou paske yo gen pou yo rann Bondye kont pou travay yo. Si nou obeyi yo, y'a fè travay yo ak kè kontan. Men, si nou pa obeyi yo, y'a fè l' ak kè sere. Lè sa a, p'ap gen okenn avantaj pou nou." <<   18 >>

 

English: Hebrews 13:17

"Obey those who have the rule over you, and submit to them, for they watch on behalf of your souls, as those who will give account, that they may do this with joy, and not with groaning, for that would be unprofitable for you."

 

Francais: Hebreux 13:17

"Obéissez à vos conducteurs et ayez pour eux de la déférence, car ils veillent sur vos âmes comme devant en rendre compte; qu`il en soit ainsi, afin qu`ils le fassent avec joie, et non en gémissant, ce qui vous ne serait d`aucun avantage."

<< Vese 16   |   Ebre 13   |   Vese 18 >>

*Nouvo* Li Ebre 13:17 an Espanyol, li Ebre 13:17 an Pòtigè.