Ebre 11 Vese 37 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ebre 11, Vese 37:

Kreyol: Ebre 11:37

"Yo touye yo anba kout wòch, yo siye yo fè de moso, yo touye yo ak nepe. Se kouri yo t'ap kouri soti yon kote al nan yon lòt tèlman moun t'ap pèsekite yo, tèlman yo t'ap maltrete yo. Se po mouton ak po kabrit yo pran sèvi rad tèlman yo te pòv." <<   38 >>

 

English: Hebrews 11:37

"They were stoned. They were sawn apart. They were tempted. They were slain with the sword. They went around in sheepskins, in goatskins; being destitute, afflicted, ill-treated"

 

Francais: Hebreux 11:37

"ils furent lapidés, sciés, torturés, ils moururent tués par l`épée, ils allèrent çà et là vêtus de peaux de brebis et de peaux de chèvres, dénués de tout, persécutés, maltraités,"

<< Vese 36   |   Ebre 11   |   Vese 38 >>

*Nouvo* Li Ebre 11:37 an Espanyol, li Ebre 11:37 an Pòtigè.