2 Tesalonik 3 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 2 Tesalonik 3, Vese 8:

Kreyol: 2 Tesalonik 3:8

"Mwen pa t' kite pesonn ban m' manje pou gremesi. Okontrè, mwen te travay di, mwen te fatige kò mwen anpil, lajounen kou lannwit, pou m' pa t' sou kont nou yonn." <<   9 >>

 

English: 2 Thessalonians 3:8

"neither did we eat bread for nothing from any man`s hand, but in labor and travail, working night and day, that we might not burden any of you;"

 

Francais: 2 Thessaloniciens 3:8

"Nous n`avons mangé gratuitement le pain de personne; mais, dans le travail et dans la peine, nous avons été nuit et jour à l`oeuvre, pour n`être à charge à aucun de vous."

<< Vese 7   |   2 Tesalonik 3   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li 2 Tesalonik 3:8 an Espanyol, li 2 Tesalonik 3:8 an Pòtigè.