Oze 14 Vese 3 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Oze 14, Vese 3:

Kreyol: Oze 14:3

"Moun Lasiri yo p'ap janm ka sove nou. Nou p'ap mete konfyans nou ankò nan chwal pou fè lagè. Nou p'ap janm gade zidòl nou fè ak men nou pou nou di yo se yo ki bondye nou. Nou rekonèt, Seyè, se ou menm ki gen pitye pou timoun ki san papa." <<   4 >>

 

English: Hosea 14:3

"Assyria shall not save us; we will not ride on horses; neither will we say any more to the work of our hands, [You are] our gods; for in you the fatherless finds mercy."

 

Francais: Osee 14:3

"L`Assyrien ne nous sauvera pas, nous ne monterons pas sur des chevaux, Et nous ne dirons plus à l`ouvrage de nos mains: Notre Dieu! Car c`est auprès de toi que l`orphelin trouve compassion."

<< Vese 2   |   Oze 14   |   Vese 4 >>

*Nouvo* Li Oze 14:3 an Espanyol, li Oze 14:3 an Pòtigè.