Plenn 1 Vese 13 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Plenn 1, Vese 13:

Kreyol: Plenn 1:13

"Li rete anwo, li voye dife sou mwen, yon dife ki boule tout anndan mwen. Li tann pèlen pou mwen, li fè m' tonbe atè, Li kite m' pou kont mwen. San rete m'ap kòde anba soufrans." <<   14 >>

 

English: Lamentations 1:13

"From on high has he sent fire into my bones, and it prevails against them; He has spread a net for my feet, he has turned me back: He has made me desolate and faint all the day."

 

Francais: Lamentations 1:13

"D`en haut il a lancé dans mes os un feu qui les dévore; Il a tendu un filet sous mes pieds, Il m`a fait tomber en arrière; Il m`a jetée dans la désolation, dans une langueur de tous les jours."

<< Vese 12   |   Plenn 1   |   Vese 14 >>

*Nouvo* Li Plenn 1:13 an Espanyol, li Plenn 1:13 an Pòtigè.