Chante Salomon 8 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Chante Salomon 8, Vese 4:

Kreyol: Chante Salomon 8:4

"Nou menm medam lavil Jerizalèm, tanpri, tanpri souple! Pa deranje anmòrèz mwen lè l'ap dòmi. Pa leve l' san l' pa vle." <<   5 >>

 

English: Song of Songs 8:4

"I adjure you, daughters of Jerusalem, That you not stir up, nor awaken love, Until it so desires. Friends"

 

Francais: Cantique des Cantiques 8:4

"Je vous en conjure, filles de Jérusalem, Ne réveillez pas, ne réveillez pas l`amour, Avant qu`elle le veuille. -"

<< Vese 3   |   Chante Salomon 8   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Chante Salomon 8:4 an Espanyol, li Chante Salomon 8:4 an Pòtigè.