Chante Salomon 7 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Chante Salomon 7, Vese 8:

Kreyol: Chante Salomon 7:8

"Mwen fè lide moute sou pye palmis la pou m' keyi grap yo. Pou mwen, tete ou yo tankou de grap rezen. Bouch ou gen sant ponm kajou!" <<   9 >>

 

English: Song of Songs 7:8

"I said, "I will climb up into the palm-tree. I will take hold of its fruit." Let your breasts be like clusters of the vine, The smell of your breath like apples, Beloved"

 

Francais: Cantique des Cantiques 7:8

"Je me dis: Je monterai sur le palmier, J`en saisirai les rameaux! Que tes seins soient comme les grappes de la vigne, Le parfum de ton souffle comme celui des pommes,"

<< Vese 7   |   Chante Salomon 7   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li Chante Salomon 7:8 an Espanyol, li Chante Salomon 7:8 an Pòtigè.