Cantique des Cantiques 4 Verset 16 - La Bible en Francais

la Bible dit: Cantique des Cantiques 4, Verset 16:

Francais: Cantique des Cantiques 4:16

"Lève-toi, aquilon! viens, autan! Soufflez sur mon jardin, et que les parfums s`en exhalent! -Que mon bien-aimé entre dans son jardin, Et qu`il mange de ses fruits excellents! -"<<  

 

Kreyol: Chante Salomon 4:16

"Van nòde, leve non! Van swèt, kouri vini soufle sou jaden mwen an! Plen lè a ak bon sant. Vini non, mennaj mwen! Antre nan jaden ki pou ou a! Manje nan pi bon fwi yo!"

 

English: Song of Songs 4:16

"Awake, north wind; and come, you south; Blow on my garden, that its spices may flow out. Let my beloved come into his garden, And taste his precious fruits. Lover"

 

Nouveau: Lire Cantique des Cantiques 4:16 en Espagnol, lire Cantique des Cantiques 4:16 en Portugais .

<< Verset 15   |   Cantique des Cantiques 4   |