Jowel 3 Vese 16 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jowel 3, Vese 16:

Kreyol: Jowel 3:16

"Seyè a rete sou mòn Siyon, l'ap gwonde. Li rete lavil Jerizalèm, l'ap pale byen fò. Syèl la ak latè a ap tranble. Men, se Seyè a k'ap pwoteje pèp li a. Se li k'ap pran defans moun Izrayèl yo." <<   17 >>

 

English: Joel 3:16

"The LORD will roar from Zion, And thunder from Jerusalem; And the heavens and the earth will shake; But The LORD will be a refuge to his people, And a stronghold to the children of Israel."

 

Francais: Joel 3:16

"De Sion l`Éternel rugit, De Jérusalem il fait entendre sa voix; Les cieux et la terre sont ébranlés. Mais l`Éternel est un refuge pour son peuple, Un abri pour les enfants d`Israël."

<< Vese 15   |   Jowel 3   |   Vese 17 >>

*Nouvo* Li Jowel 3:16 an Espanyol, li Jowel 3:16 an Pòtigè.