Jowel 2 Vese 2 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jowel 2, Vese 2:

Kreyol: Jowel 2:2

"Se va yon jou ki pral fè nwa kou lank, ak syèl la plen nwaj nwa, yon jou kote nwaj nwa ak pousyè pral kouvri latè. Yon lame krikèt ap vanse. Yo gwonèg anpil! Tankou solèy la lè l'ap leve, y'ap kouvri mòn yo. Se bagay nou poko janm wè, bagay nou p'ap janm wè ankò, jouk sa kaba." <<   3 >>

 

English: Joel 2:2

"A day of darkness and gloominess, A day of clouds and thick darkness. As the dawn spreading on the mountains, A great and strong people; There has never been the like, Neither will there be any more after them, Even to the years of many generations."

 

Francais: Joel 2:2

"Jour de ténèbres et d`obscurité, Jour de nuées et de brouillards, Il vient comme l`aurore se répand sur les montagnes. Voici un peuple nombreux et puissant, Tel qu`il n`y en a jamais eu, Et qu`il n`y en aura jamais dans la suite des âges."

<< Vese 1   |   Jowel 2   |   Vese 3 >>

*Nouvo* Li Jowel 2:2 an Espanyol, li Jowel 2:2 an Pòtigè.