Ezekyel 5 Vese 2 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 5, Vese 2:

Kreyol: Ezekyel 5:2

"Lè y'a sispann sènen lavil la, w'a boule yon premye pil nan mitan lavil la. W'a pran yon dezyèm pil, w'a koupe l' ti moso ti moso avèk nepe a pandan w'ap fè tou lavil la pa deyò. Dènye pil cheve a menm, w'a voye l' anlè pou van pote yo ale. Mwen menm, m'a kouri dèyè yo ak nepe mwen." <<   3 >>

 

English: Ezekiel 5:2

"A third part shall you burn in the fire in the midst of the city, when the days of the siege are fulfilled; and you shall take a third part, and strike with the sword round about it; and a third part you shall scatter to the wind, and I will draw out a sword after them."

 

Francais: Ezechiel 5:2

"Brûles-en un tiers dans le feu, au milieu de la ville, lorsque les jours du siège seront accomplis; prends-en un tiers, et frappe-le avec le rasoir tout autour de la ville; disperse-en un tiers au vent, et je tirerai l`épée derrière eux."

<< Vese 1   |   Ezekyel 5   |   Vese 3 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 5:2 an Espanyol, li Ezekyel 5:2 an Pòtigè.