Ezekyel 48 Vese 1 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 48, Vese 1:

Kreyol: Ezekyel 48:1

"Sou bò nò, fwontyè peyi a ap soti bò lanmè Mediterane a, l'ap pran direksyon solèy leve jouk lavil Etlon, l'ap pase devan Amat, l'ap rive lavil Enon. L'ap kouri sou fwontyè ant peyi Damas ak peyi Amat. Chak branch fanmi pèp la pral resevwa yon pòsyon tè k'ap soti depi bò lanmè Mediterane sou lizyè solèy kouche a rive sou lizyè solèy leve a. Lè ou konmanse sou lizyè nò a, ou jwenn pòsyon tè branch fanmi Dann lan."   2 >>

 

English: Ezekiel 48:1

"Now these are the names of the tribes: From the north end, beside the way of Hethlon to the entrance of Hamath, Hazar-enan at the border of Damascus, northward beside Hamath, (and they shall have their sides east [and] west,) Dan, one [portion]."

 

Francais: Ezechiel 48:1

"Voici les noms des tribus. Depuis l`extrémité septentrionale, le long du chemin de Hethlon à Hamath, Hatsar Énon, la frontière de Damas au nord vers Hamath, de l`orient à l`occident: Dan, une tribu."

Ezekyel 48   |   Vese 2 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 48:1 an Espanyol, li Ezekyel 48:1 an Pòtigè.