Ezekyel 43 Vese 11 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 43, Vese 11:

Kreyol: Ezekyel 43:11

"Si yo wont tou sa yo te konn fè yo, w'a esplike yo plan Tanp lan: jan tout bagay ranje ladan l', kote pou yo pase antre, kote pou yo pase soti, fòm l'ap genyen, ansanm ak tout regleman ak lòd ki bay jan pou yo sèvi ladan l'. Kouche tou sa sou papye devan je yo pou yo ka wè jan tout bagay ranje, pou yo ka konfòme yo. Men lòd mwen bay pou Tanp lan:" <<   12 >>

 

English: Ezekiel 43:11

"If they be ashamed of all that they have done, make known to them the form of the house, and the fashion of it, and the exits of it, and the entrances of it, and all the forms of it, and all the ordinances of it, and all the forms of it, and all the laws of it; and write it in their sight; that they may keep the whole form of it, and all the ordinances of it, and do them."

 

Francais: Ezechiel 43:11

"S`ils rougissent de toute leur conduite, fais-leur connaître la forme de cette maison, sa disposition, ses issues et ses entrées, tous ses dessins et toutes ses ordonnances, tous ses dessins et toutes ses lois; mets-en la description sous leurs yeux, afin qu`ils gardent tous ses dessins et toutes ses ordonnances, et qu`ils s`y conforment dans l`exécution."

<< Vese 10   |   Ezekyel 43   |   Vese 12 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 43:11 an Espanyol, li Ezekyel 43:11 an Pòtigè.