Ezekyel 4 Vese 14 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 4, Vese 14:

Kreyol: Ezekyel 4:14

"Lè sa a, mwen di: -O non! Seyè, Bondye ki gen tout pouvwa a, mwen pa janm manje manje ou defann moun manje. Depi m' piti, mwen pa janm manje vyann bèt ki mouri toufe, ni vyann bèt lòt bèt touye. Non, mwen pa janm mete nan bouch mwen vyann ou defann moun manje!" <<   15 >>

 

English: Ezekiel 4:14

"Then said I, Ah Lord The LORD! behold, my soul has not been polluted; for from my youth up even until now have I not eaten of that which dies of itself, or is torn of animals; neither came there abominable flesh into my mouth."

 

Francais: Ezechiel 4:14

"Je dis: Ah! Seigneur Éternel, voici, mon âme n`a point été souillée; depuis ma jeunesse jusqu`à présent, je n`ai pas mangé d`une bête morte ou déchirée, et aucune chair impure n`est entrée dans ma bouche."

<< Vese 13   |   Ezekyel 4   |   Vese 15 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 4:14 an Espanyol, li Ezekyel 4:14 an Pòtigè.