Ezekyel 28 Vese 13 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 28, Vese 13:

Kreyol: Ezekyel 28:13

"Ou t'ap viv nan jaden Edenn lan, jaden Bondye a. Ou te mete tout kalite bèl pyè koute chè sou ou: ribi, topaz, dyaman, krizolit, oniks, jasp, safi, malachi, emwòd. Tout bèl bijou ki te sou ou te fèt an lò. Se jou Bondye t'ap kreye ou la li te fè pare yo pou ou." <<   14 >>

 

English: Ezekiel 28:13

"You were in Eden, the garden of God; every precious stone was your covering, the sardius, the topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the emerald, and gold: the workmanship of your tambourines and of your pipes was in you; in the day that you were created they were prepared."

 

Francais: Ezechiel 28:13

"Tu étais en Éden, le jardin de Dieu; Tu étais couvert de toute espèce de pierres précieuses, De sardoine, de topaze, de diamant, De chrysolithe, d`onyx, de jaspe, De saphir, d`escarboucle, d`émeraude, et d`or; Tes tambourins et tes flûtes étaient à ton service, Préparés pour le jour où tu fus créé."

<< Vese 12   |   Ezekyel 28   |   Vese 14 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 28:13 an Espanyol, li Ezekyel 28:13 an Pòtigè.