Ezekyel 23 Vese 17 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 23, Vese 17:

Kreyol: Ezekyel 23:17

"Mesye yo vini, yo fè lamou, yo kouche avè l'. Yo pran kont plezi yo avè l', yo fin avili li nèt. Bout pou bout, li vin rayi yo." <<   18 >>

 

English: Ezekiel 23:17

"The Babylonians came to her into the bed of love, and they defiled her with their prostitution, and she was polluted with them, and her soul was alienated from them."

 

Francais: Ezechiel 23:17

"Et les enfants de Babylone se rendirent auprès d`elle, Pour partager le lit des amours, Et ils la souillèrent par leurs prostitutions. Elle s`est souillée avec eux, Puis son coeur s`est détaché d`eux."

<< Vese 16   |   Ezekyel 23   |   Vese 18 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 23:17 an Espanyol, li Ezekyel 23:17 an Pòtigè.