Ezekyel 20 Vese 5 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 20, Vese 5:

Kreyol: Ezekyel 20:5

"W'a di yo: Men mesaj Seyè ki sèl Mèt la voye ba yo: Lè mwen te chwazi pèp Izrayèl la, moun fanmi Jakòb yo, mwen te fè sèman ba yo, mwen te fè yo konnen ki moun mwen ye lè yo te nan peyi Lejip la. Mwen te fè sèman ba yo, mwen te di yo se mwen menm Seyè a ki Bondye yo." <<   6 >>

 

English: Ezekiel 20:5

"and tell them, Thus says the Lord The LORD: In the day when I chose Israel, and swore to the seed of the house of Jacob, and made myself known to them in the land of Egypt, when I swore to them, saying, I am The LORD your God;"

 

Francais: Ezechiel 20:5

"Tu leur diras: Ainsi parle le Seigneur, l`Éternel: Le jour où j`ai choisi Israël, j`ai levé ma main vers la postérité de la maison de Jacob, et je me suis fait connaître à eux dans le pays d`Égypte; j`ai levé ma main vers eux, en disant: Je suis l`Éternel, votre Dieu."

<< Vese 4   |   Ezekyel 20   |   Vese 6 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 20:5 an Espanyol, li Ezekyel 20:5 an Pòtigè.