Ezekyel 19 Vese 12 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 19, Vese 12:

Kreyol: Ezekyel 19:12

"Men, yo move sou li, yo derasinen l', yo jete l' atè. Van lès koule tout donn li yo, li kase tout gwo branch li yo. Branch yo cheche, yo boule nan dife." <<   13 >>

 

English: Ezekiel 19:12

"But it was plucked up in fury, it was cast down to the ground, and the east wind dried up its fruit: its strong rods were broken off and withered; the fire consumed them."

 

Francais: Ezechiel 19:12

"Mais elle a été arrachée avec fureur et jetée par terre; Le vent d`orient a desséché son fruit; Ses rameaux vigoureux ont été rompus et desséchés; Le feu les a dévorés."

<< Vese 11   |   Ezekyel 19   |   Vese 13 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 19:12 an Espanyol, li Ezekyel 19:12 an Pòtigè.