Ezekyel 16 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 16, Vese 4:

Kreyol: Ezekyel 16:4

"Jou ou soti nan vant manman ou lan, yo pa t' koupe kòd lonbrit ou, yo pa t' lave ou nan dlo pou yo te pwòpte ou, yo pa t' fwote ou ak gwo sèl, yo pa t' menm vlope ou nan moso kòt." <<   5 >>

 

English: Ezekiel 16:4

"As for your birth, in the day you were born your navel was not cut, neither were you washed in water to cleanse you; you weren`t salted at all, nor swaddled at all."

 

Francais: Ezechiel 16:4

"A ta naissance, au jour où tu naquis, ton nombril n`a pas été coupé, tu n`as pas été lavée dans l`eau pour être purifiée, tu n`as pas été frottée avec du sel, tu n`as pas été enveloppée dans des langes."

<< Vese 3   |   Ezekyel 16   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 16:4 an Espanyol, li Ezekyel 16:4 an Pòtigè.