Ezekyel 16 Vese 27 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezekyel 16, Vese 27:

Kreyol: Ezekyel 16:27

"Se konsa, mwen lonje men m' sou ou pou m' pini ou, mwen koupe moso nan sa ki te vin pou ou a. Mwen lage ou nan men lènmi ou yo, moun peyi Filisti yo, ki pa t' ka santi tout vye bagay sal ou t'ap fè yo." <<   28 >>

 

English: Ezekiel 16:27

"See therefore, I have stretched out my hand over you, and have diminished your ordinary [food], and delivered you to the will of those who hate you, the daughters of the Philistines, who are ashamed of your lewd way."

 

Francais: Ezechiel 16:27

"Et voici, j`ai étendu ma main contre toi, j`ai diminué la part que je t`avais assignée, je t`ai livrée à la volonté de tes ennemis, les filles des Philistins, qui ont rougi de ta conduite criminelle."

<< Vese 26   |   Ezekyel 16   |   Vese 28 >>

*Nouvo* Li Ezekyel 16:27 an Espanyol, li Ezekyel 16:27 an Pòtigè.