Ezayi 65 Vese 16 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 65, Vese 16:

Kreyol: Ezayi 65:16

"Tout moun nan peyi a ki bezwen benediksyon va jwenn benediksyon nan men Bondye ki toujou kenbe pawòl li a. Tout moun nan peyi a k'ap fè sèman va fè l' nan non Bondye k'ap toujou kenbe pawòl li a, paske moun yo p'ap chonje tray yo te konn pase nan tan lontan yo, m'ap bliye sa." <<   17 >>

 

English: Isaiah 65:16

"so that he who blesses himself in the earth shall bless himself in the God of truth; and he who swears in the earth shall swear by the God of truth; because the former troubles are forgotten, and because they are hid from my eyes."

 

Francais: Isaie 65:16

"Celui qui voudra être béni dans le pays Voudra l`être par le Dieu de vérité, Et celui qui jurera dans le pays Jurera par le Dieu de vérité; Car les anciennes souffrances seront oubliées, Elles seront cachées à mes yeux."

<< Vese 15   |   Ezayi 65   |   Vese 17 >>

*Nouvo* Li Ezayi 65:16 an Espanyol, li Ezayi 65:16 an Pòtigè.