Ezayi 6 Vese 13 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 6, Vese 13:

Kreyol: Ezayi 6:13

"Menm si rete yon sèl moun sou chak dis moun nan peyi a, y'ap toujou disparèt yo. Se va tankou lè yo koupe pye kajou ak pye bwadchenn. Chouk la ase ki va rete. Chouk sa a va pouse ankò, pèp Bondye a va kanpe ankò." <<  

 

English: Isaiah 6:13

"If there be yet a tenth in it, it also shall in turn be eaten up: as a terebinth, and as an oak, whose stock remains, when they are felled; so the holy seed is the stock of it."

 

Francais: Isaie 6:13

"Et s`il y reste encore un dixième des habitants, Ils seront à leur tour anéantis. Mais, comme le térébinthe et le chêne Conservent leur tronc quand ils sont abattus, Une sainte postérité renaîtra de ce peuple."

<< Vese 12   |   Ezayi 6   |  

*Nouvo* Li Ezayi 6:13 an Espanyol, li Ezayi 6:13 an Pòtigè.