Ezayi 52 Vese 5 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 52, Vese 5:

Kreyol: Ezayi 52:5

"Koulye a, sa pou m' fè la a? Se Seyè a menm k'ap di sa. Yo pran pèp mwen an, yo depòte yo pou anyen. Moun k'ap kraze yo a ap pale fò, y'ap fè grandizè. Se Seyè a menm ki di sa. Epi tout lajounen, san rete y'ap trennen non m' nan labou." <<   6 >>

 

English: Isaiah 52:5

"Now therefore, what do I here, says The LORD, seeing that my people is taken away for nothing? those who rule over them do howl, says The LORD, and my name continually all the day is blasphemed."

 

Francais: Isaie 52:5

"Et maintenant, qu`ai-je à faire, dit l`Éternel, Quand mon peuple a été gratuitement enlevé? Ses tyrans poussent des cris, dit l`Éternel, Et toute la durée du jour mon nom est outragé."

<< Vese 4   |   Ezayi 52   |   Vese 6 >>

*Nouvo* Li Ezayi 52:5 an Espanyol, li Ezayi 52:5 an Pòtigè.