Ezayi 51 Vese 19 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 51, Vese 19:

Kreyol: Ezayi 51:19

"De malè tonbe sou ou yonn apre lòt. Ki moun ki ka plenn sò ou? Yo ravaje peyi a, yo fini avè l'. Grangou ak lagè fin touye moun ou yo. Pa gen moun ankò ki pou ba ou kouraj." <<   20 >>

 

English: Isaiah 51:19

"These two things are befallen you, who shall bemoan you? desolation and destruction, and the famine and the sword; how shall I comfort you?"

 

Francais: Isaie 51:19

"Ces deux choses te sont arrivées: -Qui te plaindra? -Le ravage et la ruine, la famine et l`épée. -Qui suis-je pour te consoler? -"

<< Vese 18   |   Ezayi 51   |   Vese 20 >>

*Nouvo* Li Ezayi 51:19 an Espanyol, li Ezayi 51:19 an Pòtigè.