Ezayi 44 Vese 9 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 44, Vese 9:

Kreyol: Ezayi 44:9

"Tout moun k'ap fè estati zidòl yo, se moun ki pa vo anyen. Bondye yo renmen anpil yo pa ka fè anyen pou yo. Moun k'ap pran pou yo se moun ki pa wè, moun ki pa konn anyen. Se pou sa yo pral wont pita." <<   10 >>

 

English: Isaiah 44:9

"Those who fashion an engraved image are all of them vanity; and the things that they delight in shall not profit; and their own witnesses don`t see, nor know: that they may be put to shame."

 

Francais: Isaie 44:9

"Ceux qui fabriquent des idoles ne sont tous que vanité, Et leurs plus belles oeuvres ne servent à rien; Elles le témoignent elles-mêmes: Elles n`ont ni la vue, ni l`intelligence, Afin qu`ils soient dans la confusion."

<< Vese 8   |   Ezayi 44   |   Vese 10 >>

*Nouvo* Li Ezayi 44:9 an Espanyol, li Ezayi 44:9 an Pòtigè.