Ezayi 44 Vese 16 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 44, Vese 16:

Kreyol: Ezayi 44:16

"Avèk mwatye nan bwa a, yo fè dife, yo griye vyann, yo manje plen vant yo. Yo chofe kò yo tou, epi yo di: Dife a bon! Li cho! Ala bèl dife!" <<   17 >>

 

English: Isaiah 44:16

"He burns part of it in the fire; with part of it he eats flesh; he roasts roast, and is satisfied; yes, he warms himself, and says, Aha, I am warm, I have seen the fire."

 

Francais: Isaie 44:16

"Il brûle au feu la moitié de son bois, Avec cette moitié il cuit de la viande, Il apprête un rôti, et se rassasie; Il se chauffe aussi, et dit: Ha! Ha! Je me chauffe, je vois la flamme!"

<< Vese 15   |   Ezayi 44   |   Vese 17 >>

*Nouvo* Li Ezayi 44:16 an Espanyol, li Ezayi 44:16 an Pòtigè.