Ezayi 40 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 40, Vese 4:

Kreyol: Ezayi 40:4

"Se pou yo konble tout fon yo! Se pou yo kase tèt mòn yo ak tèt bit yo! Se pou ti mòn yo tounen platon, se pou tout mòn yo vin tè pla!" <<   5 >>

 

English: Isaiah 40:4

"Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low; and the uneven shall be made level, and the rough places a plain:"

 

Francais: Isaie 40:4

"Que toute vallée soit exhaussée, Que toute montagne et toute colline soient abaissées! Que les coteaux se changent en plaines, Et les défilés étroits en vallons!"

<< Vese 3   |   Ezayi 40   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Ezayi 40:4 an Espanyol, li Ezayi 40:4 an Pòtigè.