Ezayi 24 Vese 2 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 24, Vese 2:

Kreyol: Ezayi 24:2

"Tout moun pral pase, prèt yo kou moun nan pèp la, esklav yo kou mèt yo, sèvant yo kou metrès yo, sa k'ap vann kou sa k'ap achte, sa k'ap bay ponya kou sa k'ap pran ponya, sa k'ap bay kredi kou sa k'ap pran kredi." <<   3 >>

 

English: Isaiah 24:2

"It shall be, as with the people, so with the priest; as with the servant, so with his master; as with the maid, so with her mistress; as with the buyer, so with the seller; as with the creditor, so with the debtor; as with the taker of interest, so with the giver of interest to him."

 

Francais: Isaie 24:2

"Et il en est du sacrificateur comme du peuple, Du maître comme du serviteur, De la maîtresse comme de la servante, Du vendeur comme de l`acheteur, Du prêteur comme de l`emprunteur, Du créancier comme du débiteur."

<< Vese 1   |   Ezayi 24   |   Vese 3 >>

*Nouvo* Li Ezayi 24:2 an Espanyol, li Ezayi 24:2 an Pòtigè.