Ezayi 17 Vese 6 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 17, Vese 6:

Kreyol: Ezayi 17:6

"Se sèlman de twa moun k'ap rete vivan. Peyi Izrayèl la ap tankou yon pye oliv apre yo fin keyi tout donn li: se de twa grenn ki rete nan tèt la ak kat ou senk sou branch yo. Se mwen menm, Seyè ki gen tout pouvwa a, ki di sa." <<   7 >>

 

English: Isaiah 17:6

"Yet there shall be left therein gleanings, as the shaking of an olive-tree, two or three berries in the top of the uppermost bough, four or five in the outmost branches of a fruitful tree, says The LORD, the God of Israel."

 

Francais: Isaie 17:6

"Il en restera un grappillage, comme quand on secoue l`olivier, Deux, trois olives, au haut de la cime, Quatre, cinq, dans ses branches à fruits, Dit l`Éternel, le Dieu d`Israël."

<< Vese 5   |   Ezayi 17   |   Vese 7 >>

*Nouvo* Li Ezayi 17:6 an Espanyol, li Ezayi 17:6 an Pòtigè.