Ezayi 16 Vese 3 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 16, Vese 3:

Kreyol: Ezayi 16:3

"Y'ap di moun peyi Jida yo: -Ban nou ti konsèy non! Di nou sa pou nou fè! Pwoteje nou anba zèl ou, tankou yon pyebwa k'ap bay bon lonbray fre gwo midi. Se chape n'ap chache chape kò nou. Tanpri, kache nou. Pa lage nou nan men lènmi nou yo." <<   4 >>

 

English: Isaiah 16:3

"Give counsel, execute justice; make your shade as the night in the midst of the noonday; hide the outcasts; don`t betray the fugitive."

 

Francais: Isaie 16:3

"Donne conseil, fais justice, Couvre-nous en plein midi de ton ombre comme de la nuit, Cache ceux que l`on poursuit, Ne trahis pas le fugitif!"

<< Vese 2   |   Ezayi 16   |   Vese 4 >>

*Nouvo* Li Ezayi 16:3 an Espanyol, li Ezayi 16:3 an Pòtigè.