Ezayi 15 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 15, Vese 4:

Kreyol: Ezayi 15:4

"Moun lavil Esbon ak moun lavil Eleale ap pouse rèl. Moun tande yo jouk lavil Jakaz. Ata sòlda lame Moab yo ap tranble. Yo pèdi tout kouraj yo." <<   5 >>

 

English: Isaiah 15:4

"Heshbon cries out, and Elealeh; their voice is heard even to Jahaz: therefore the armed men of Moab cry aloud; his soul trembles within him."

 

Francais: Isaie 15:4

"Hesbon et Élealé poussent des cris, On entend leur voix jusqu`à Jahats; Même les guerriers de Moab se lamentent, Ils ont l`effroi dans l`âme."

<< Vese 3   |   Ezayi 15   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Ezayi 15:4 an Espanyol, li Ezayi 15:4 an Pòtigè.