Ezayi 14 Vese 9 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 14, Vese 9:

Kreyol: Ezayi 14:9

"Peyi kote mò yo ye a tèt anba pou resevwa ou. Nanm tout moun ki te gwo chèf sou latè ap souke kò yo pou ou. Nanm tout wa yo ap leve kanpe sot sou fotèy yo." <<   10 >>

 

English: Isaiah 14:9

"Sheol from beneath is moved for you to meet you at your coming; it stirs up the dead for you, even all the chief ones of the earth; it has raised up from their thrones all the kings of the nations."

 

Francais: Isaie 14:9

"Le séjour des morts s`émeut jusque dans ses profondeurs, Pour t`accueillir à ton arrivée; Il réveille devant toi les ombres, tous les grands de la terre, Il fait lever de leurs trônes tous les rois des nations."

<< Vese 8   |   Ezayi 14   |   Vese 10 >>

*Nouvo* Li Ezayi 14:9 an Espanyol, li Ezayi 14:9 an Pòtigè.