Ezayi 10 Vese 14 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Ezayi 10, Vese 14:

Kreyol: Ezayi 10:14

"Nasyon latè yo te tankou nich zwezo pou mwen: mwen annik lonje men m', mwen pran tout richès yo. Mwen mache toupatou sou latè ap ranmase, tankou moun ranmase ze k'ap drive nan nich san gadò. Pa t' gen yonn ki bat zèl li pou fè m' pè. Pa t' gen yon bouch ki louvri pou di m' anyen, ni pou plenyen." <<   15 >>

 

English: Isaiah 10:14

"and my hand has found as a nest the riches of the peoples; and as one gathers eggs that are forsaken, have I gathered all the earth: and there was none that moved the wing, or that opened the mouth, or chirped."

 

Francais: Isaie 10:14

"J`ai mis la main sur les richesses des peuples, comme sur un nid, Et, comme on ramasse des oeufs abandonnés, J`ai ramassé toute la terre: Nul n`a remué l`aile, Ni ouvert le bec, ni poussé un cri. -"

<< Vese 13   |   Ezayi 10   |   Vese 15 >>

*Nouvo* Li Ezayi 10:14 an Espanyol, li Ezayi 10:14 an Pòtigè.