Isaie 30 Verset 6 - La Bible en Francais

la Bible dit: Isaie 30, Verset 6:

Francais: Isaie 30:6

"Sentence des bêtes du midi: A travers une contrée de détresse et d`angoisse, D`où viennent la lionne et le lion, La vipère et le dragon volant, Ils portent à dos d`ânes leurs richesses, Et sur la bosse des chameaux leurs trésors, A un peuple qui ne leur sera point utile."<<   7 >>

 

Kreyol: Ezayi 30:6

"Men yon mesaj Bondye bay sou bèt nan dezè Negèv yo: -Delege yo ap vwayaje nan yon peyi ki gen anpil danje, kote lyon ak manman lyon rete, kote gen move sèpan ak dragon azèl. Yo chaje bourik yo ak chamo yo avèk kado pou yon nasyon ki pa ka fè anyen pou yo."

 

English: Isaiah 30:6

"The burden of the animals of the South. Through the land of trouble and anguish, from whence come the lioness and the lion, the viper and fiery flying serpent, they carry their riches on the shoulders of young donkeys, and their treasures on the humps of camels, to a people that shall not profit [them]."

 

Nouveau: Lire Isaie 30:6 en Espagnol, lire Isaie 30:6 en Portugais .

<< Verset 5   |   Isaie 30   |   Verset 7 >>