Jeremi 50 Vese 16 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 50, Vese 16:

Kreyol: Jeremi 50:16

"Pa kite pesonn pou plante jaden! Pa kite pesonn pou ranmase lè sezon rekòt rive! Lè lagè a va pete, tout moun lòt nasyon yo va chache chemen pa yo, y'a kouri met deyò al lakay yo." <<   17 >>

 

English: Jeremiah 50:16

"Cut off the sower from Babylon, and him who handles the sickle in the time of harvest: for fear of the oppressing sword they shall turn everyone to his people, and they shall flee everyone to his own land."

 

Francais: Jeremie 50:16

"Exterminez de Babylone celui qui sème, Et celui qui manie la faucille au temps de la moisson! Devant le glaive destructeur, Que chacun se tourne vers son peuple, Que chacun fuie vers son pays."

<< Vese 15   |   Jeremi 50   |   Vese 17 >>

*Nouvo* Li Jeremi 50:16 an Espanyol, li Jeremi 50:16 an Pòtigè.