Jeremi 49 Vese 30 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 49, Vese 30:

Kreyol: Jeremi 49:30

"Nou menm moun lavil Azò, kouri met deyò, al kache kò nou nan twou! Se mwen menm Seyè a ki di sa. Paske Nèbikadneza, wa Babilòn lan, fè lide pou l' kraze nou. Li soti pou l' fini ak nou." <<   31 >>

 

English: Jeremiah 49:30

"Flee you, wander far off, dwell in the depths, you inhabitants of Hazor, says The LORD; for Nebuchadrezzar king of Babylon has taken counsel against you, and has conceived a purpose against you."

 

Francais: Jeremie 49:30

"Fuyez, fuyez de toutes vos forces, cherchez à l`écart une demeure, Habitants de Hatsor! dit l`Éternel; Car Nebucadnetsar, roi de Babylone, a pris une résolution contre vous, Il a conçu un projet contre vous."

<< Vese 29   |   Jeremi 49   |   Vese 31 >>

*Nouvo* Li Jeremi 49:30 an Espanyol, li Jeremi 49:30 an Pòtigè.