Jeremi 48 Vese 33 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 48, Vese 33:

Kreyol: Jeremi 48:33

"Pa gen kè kontan ak fèt ankò nan jaden rezen peyi Moab yo. Pa gen yon degout diven ankò nan barik yo. Pa gen yon moun k'ap travay nan moulen pou fè diven. Nou pa tande yon moun ap bay ankourajman." <<   34 >>

 

English: Jeremiah 48:33

"Gladness and joy is taken away from the fruitful field and from the land of Moab; and I have caused wine to cease from the wine presses: none shall tread with shouting; the shouting shall be no shouting."

 

Francais: Jeremie 48:33

"La joie et l`allégresse ont disparu des campagnes Et du pays de Moab; J`ai fait tarir le vin dans les cuves; On ne foule plus gaîment au pressoir; Il y a des cris de guerre, et non des cris de joie."

<< Vese 32   |   Jeremi 48   |   Vese 34 >>

*Nouvo* Li Jeremi 48:33 an Espanyol, li Jeremi 48:33 an Pòtigè.