Jeremi 41 Vese 10 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 41, Vese 10:

Kreyol: Jeremi 41:10

"Apre sa, Izmayèl mache pran tout pitit fi wa a ansanm ak tout rès moun ki te lavil Mispa, moun Neboucharadan, chèf lagad la, te kite sou kont Gedalya. Li fè yo prizonye. Li pati ak yo, li pran direksyon peyi moun Amon yo." <<   11 >>

 

English: Jeremiah 41:10

"Then Ishmael carried away captive all the residue of the people who were in Mizpah, even the king`s daughters, and all the people who remained in Mizpah, whom Nebuzaradan the captain of the guard had committed to Gedaliah the son of Ahikam; Ishmael the son of Nethaniah carried them away captive, and departed to go over to the children of Ammon."

 

Francais: Jeremie 41:10

"Ismaël fit prisonniers tous ceux qui restaient à Mitspa, les filles du roi et tous ceux du peuple qui y demeuraient, et que Nebuzaradan, chef des gardes, avait confiés à Guedalia, fils d`Achikam; Ismaël, fils de Nethania, les emmena captifs, et partit pour passer chez les Ammonites."

<< Vese 9   |   Jeremi 41   |   Vese 11 >>

*Nouvo* Li Jeremi 41:10 an Espanyol, li Jeremi 41:10 an Pòtigè.