Jeremi 39 Vese 1 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 39, Vese 1:

Kreyol: Jeremi 39:1

"Nan dizyèm mwa, nevyèm lanne rèy Sedesyas, wa peyi Jida a, Nèbikadneza, wa Babilòn lan, vini ak tout lame li a, li atake lavil Jerizalèm. Li sènen li toupatou."   2 >>

 

English: Jeremiah 39:1

"It happened when Jerusalem was taken, (in the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, came Nebuchadrezzar king of Babylon and all his army against Jerusalem, and besieged it;"

 

Francais: Jeremie 39:1

"Lorsque Jérusalem fut prise, -la neuvième année de Sédécias, roi de Juda, le dixième mois, Nebucadnetsar, roi de Babylone, vint avec toute son armée devant Jérusalem, et en fit le siège;"

Jeremi 39   |   Vese 2 >>

*Nouvo* Li Jeremi 39:1 an Espanyol, li Jeremi 39:1 an Pòtigè.