Jeremi 35 Vese 17 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 35, Vese 17:

Kreyol: Jeremi 35:17

"Se poutèt sa, men sa mwen menm, Seyè a, Bondye ki gen tout pouvwa a, Bondye pèp Izrayèl la, mwen di nou: Mwen pral voye sou moun peyi Jida ak moun lavil Jerizalèm yo malè mwen te di m'ap voye a. Paske mwen te pale nou, nou pa koute m'. Mwen rele nou, nou pa reponn mwen." <<   18 >>

 

English: Jeremiah 35:17

"therefore thus says The LORD, the God of hosts, the God of Israel: Behold, I will bring on Judah and on all the inhabitants of Jerusalem all the evil that I have pronounced against them; because I have spoken to them, but they have not heard; and I have called to them, but they have not answered."

 

Francais: Jeremie 35:17

"C`est pourquoi ainsi parle l`Éternel, le Dieu des armées, le Dieu d`Israël: Voici, je vais faire venir sur Juda et sur tous les habitants de Jérusalem tous les malheurs que j`ai annoncés sur eux, parce que je leur ai parlé et qu`ils n`ont pas écouté, parce que je les ai appelés et qu`ils n`ont pas répondu."

<< Vese 16   |   Jeremi 35   |   Vese 18 >>

*Nouvo* Li Jeremi 35:17 an Espanyol, li Jeremi 35:17 an Pòtigè.