Jeremi 35 Vese 14 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 35, Vese 14:

Kreyol: Jeremi 35:14

"Jonadab, pitit Rekab la, te bay lòd pou pitit li yo pa janm bwè diven. Jouk jounen jòdi a yo pa janm bwè diven. Yo swiv lòd zansèt yo te ba yo a. Men nou menm, mwen pa janm sispann avèti nou. Nou pa janm koute m'." <<   15 >>

 

English: Jeremiah 35:14

"The words of Jonadab the son of Rechab, that he commanded his sons, not to drink wine, are performed; and to this day they drink none, for they obey their father`s commandment: but I have spoken to you, rising up early and speaking; and you have not listened to me."

 

Francais: Jeremie 35:14

"On a observé les paroles de Jonadab, fils de Récab, qui a ordonné à ses fils de ne pas boire du vin, et ils n`en ont point bu jusqu`à ce jour, parce qu`ils ont obéi à l`ordre de leur père. Et moi, je vous ai parlé, je vous ai parlé dès le matin, et vous ne m`avez pas écouté."

<< Vese 13   |   Jeremi 35   |   Vese 15 >>

*Nouvo* Li Jeremi 35:14 an Espanyol, li Jeremi 35:14 an Pòtigè.