Jeremi 33 Vese 5 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 33, Vese 5:

Kreyol: Jeremi 33:5

"Gen moun ki soti pou kenbe tèt ak moun Babilòn yo. Moun sa yo lakòz kay yo pral plen kadav moun mwen pral touye tèlman mwen fache, tèlman mwen move. Mwen p'ap okipe lavil Jerizalèm ankò paske moun li yo fè twòp mechanste." <<   6 >>

 

English: Jeremiah 33:5

"while [men] come to fight with the Chaldeans, and to fill them with the dead bodies of men, whom I have killed in my anger and in my wrath, and for all whose wickedness I have hid my face from this city:"

 

Francais: Jeremie 33:5

"Quand on s`avancera pour combattre les Chaldéens, Et qu`elles seront remplies des cadavres des hommes Que je frapperai dans ma colère et dans ma fureur, Et à cause de la méchanceté desquels je cacherai ma face à cette ville;"

<< Vese 4   |   Jeremi 33   |   Vese 6 >>

*Nouvo* Li Jeremi 33:5 an Espanyol, li Jeremi 33:5 an Pòtigè.