Jeremi 31 Vese 10 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 31, Vese 10:

Kreyol: Jeremi 31:10

"Seyè a di ankò: -Nou menm lòt nasyon yo, koute sa m'ap di: Mache fè konnen l' nan tout zile ki byen lwen yo. Di yo: Seyè a te gaye tout pèp Izrayèl la. Se li menm ki pral sanble yo ankò. Mwen pral okipe yo, tankou gadò k'ap okipe mouton l'." <<   11 >>

 

English: Jeremiah 31:10

"Hear the word of The LORD, you nations, and declare it in the isles afar off; and say, He who scattered Israel will gather him, and keep him, as shepherd does his flock."

 

Francais: Jeremie 31:10

"Nations, écoutez la parole de l`Éternel, Et publiez-la dans les îles lointaines! Dites: Celui qui a dispersé Israël le rassemblera, Et il le gardera comme le berger garde son troupeau."

<< Vese 9   |   Jeremi 31   |   Vese 11 >>

*Nouvo* Li Jeremi 31:10 an Espanyol, li Jeremi 31:10 an Pòtigè.