Jeremi 3 Vese 6 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 3, Vese 6:

Kreyol: Jeremi 3:6

"Yon lòt fwa Seyè a pale avè m' ankò. Lè sa a, se Jozyas ki te wa nan peyi Izrayèl. Seyè a di m' konsa: -Ou wè sa peyi Izrayèl la fè? L'ap twonpe m'. li ale sou tout gwo mòn yo, anba tout kalite gwo pyebwa, tankou yon jennès ak nonm li yo, l'ap fè sèvis pou lòt bondye." <<   7 >>

 

English: Jeremiah 3:6

"Moreover The LORD said to me in the days of Josiah the king, Have you seen that which backsliding Israel has done? she is gone up on every high mountain and under every green tree, and there has played the prostitute."

 

Francais: Jeremie 3:6

"L`Éternel me dit, au temps du roi Josias: As-tu vu ce qu`a fait l`infidèle Israël? Elle est allée sur toute montagne élevée et sous tout arbre vert, et là elle s`est prostituée."

<< Vese 5   |   Jeremi 3   |   Vese 7 >>

*Nouvo* Li Jeremi 3:6 an Espanyol, li Jeremi 3:6 an Pòtigè.