Jeremi 24 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 24, Vese 8:

Kreyol: Jeremi 24:8

"Menm sa yo fè ak vye fig ki pa bon yo, fig moun pa ka manje tèlman yo pa bon yo, se sa mwen pral fè ak Sedesyas, wa peyi Jida a, ansanm ak tout gwo chèf li yo, ak tout rès pèp lavil Jerizalèm yo ki te rete nan peyi a osinon ki te desann peyi Lejip." <<   9 >>

 

English: Jeremiah 24:8

"As the bad figs, which can`t be eaten, they are so bad, surely thus says The LORD, So will I give up Zedekiah the king of Judah, and his princes, and the residue of Jerusalem, who remain in this land, and those who dwell in the land of Egypt,"

 

Francais: Jeremie 24:8

"Et comme les mauvaises figues qui ne peuvent être mangées à cause de leur mauvaise qualité, dit l`Éternel, ainsi ferai-je devenir Sédécias, roi de Juda, ses chefs, et le reste de Jérusalem, ceux qui sont restés dans ce pays et ceux qui habitent dans le pays d`Égypte."

<< Vese 7   |   Jeremi 24   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li Jeremi 24:8 an Espanyol, li Jeremi 24:8 an Pòtigè.