Jeremi 23 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 23, Vese 8:

Kreyol: Jeremi 23:8

"Lè sa a y'a di: Se nan non Seyè ki vivan an, li menm ki te fè pitit pitit moun pèp Izrayèl yo soti kite peyi nan nò a ak nan tout lòt peyi kote li te gaye yo pou yo vin rete nan peyi ki rele yo pa yo a." <<   9 >>

 

English: Jeremiah 23:8

"but, As The LORD lives, who brought up and who led the seed of the house of Israel out of the north country, and from all the countries where I had driven them. They shall dwell in their own land."

 

Francais: Jeremie 23:8

"Mais on dira: L`Éternel est vivant, Lui qui a fait monter et qui a ramené La postérité de la maison d`Israël du pays du septentrion Et de tous les pays où je les avais chassés! Et ils habiteront dans leur pays."

<< Vese 7   |   Jeremi 23   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li Jeremi 23:8 an Espanyol, li Jeremi 23:8 an Pòtigè.