Jeremi 2 Vese 23 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 2, Vese 23:

Kreyol: Jeremi 2:23

"Ki jan ou fè ka di ou nan kondisyon pou fè sèvis pou mwen, ou pa janm kouri dèyè Baal yo? Gade tout vye makakri w'ap fè nan fon an! Rekonèt sa ou fè a non! Ou tankou yon jenn fenmèl chamo ki lage nan bwa, w'ap kouri adwat agoch." <<   24 >>

 

English: Jeremiah 2:23

"How can you say, I am not defiled, I have not gone after the Baals? see your way in the valley, know what you have done: [you are] a swift dromedary traversing her ways;"

 

Francais: Jeremie 2:23

"Comment dirais-tu: Je ne me suis point souillée, Je ne suis point allée après les Baals? Regarde tes pas dans la vallée, Reconnais ce que tu as fait, Dromadaire à la course légère et vagabonde!"

<< Vese 22   |   Jeremi 2   |   Vese 24 >>

*Nouvo* Li Jeremi 2:23 an Espanyol, li Jeremi 2:23 an Pòtigè.