Jeremi 18 Vese 20 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 18, Vese 20:

Kreyol: Jeremi 18:20

"Lè yon moun fè ou byen, èske se mal pou ou fè li? Yo fouye yon twou pou fè m' tonbe ladan l'. Chonje jan m' te kanpe devan ou pou m' te pale pou yo, pou m' te mande ou pa fè kòlè sou yo." <<   21 >>

 

English: Jeremiah 18:20

"Shall evil be recompensed for good? for they have dug a pit for my soul. Remember how I stood before you to speak good for them, to turn away your wrath from them."

 

Francais: Jeremie 18:20

"Le mal sera-t-il rendu pour le bien? Car ils ont creusé une fosse pour m`ôter la vie. Souviens-t`en, je me suis tenu devant toi, Afin de parler en leur faveur, Et de détourner d`eux ta colère."

<< Vese 19   |   Jeremi 18   |   Vese 21 >>

*Nouvo* Li Jeremi 18:20 an Espanyol, li Jeremi 18:20 an Pòtigè.