Jeremi 17 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 17, Vese 4:

Kreyol: Jeremi 17:4

"Se nou menm ankò ki pral bay peyi mwen te ban nou an. M'ap fè nou tounen domestik lènmi nou yo, nan yon peyi nou pa t' janm konnen paske nou te fè m' fache. Kòlè m' tankou yon dife ki p'ap janm mouri." <<   5 >>

 

English: Jeremiah 17:4

"You, even of yourself, shall discontinue from your heritage that I gave you; and I will cause you to serve your enemies in the land which you don`t know: for you have kindled a fire in my anger which shall burn forever."

 

Francais: Jeremie 17:4

"Tu perdras par ta faute l`héritage que je t`avais donné; Je t`asservirai à ton ennemi dans un pays que tu ne connais pas; Car vous avez allumé le feu de ma colère, Et il brûlera toujours."

<< Vese 3   |   Jeremi 17   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Jeremi 17:4 an Espanyol, li Jeremi 17:4 an Pòtigè.